الروابط في اللغة الإنجليزية هي مجموعة من الكلمات وظيفتها ربط عبارتين أو فكرتين داخل الجملة،
. It is connecting words, phrases and clauses.
Subordinating conjunctions
عطوف الارتباط
وتستخدم لإنشاء علاقة بين أجزاء الجملة المختلفة
وتستخدم لإنشاء علاقة بين أجزاء الجملة المختلفة
كيف تعرفها : تأتي غالبا في بداية العبارة التي تكتبها .
اولا : روابط التمييز
although | بالرغم من ان |
while | بينما |
even though | حَتّى لَوْ؛ رَغْمَ أنّ؛ على الرّغْمِ مِنْ أنّ؛ وَإن؛ وَلَوْ؛ |
امثلة .. على although ... بالرغم من ان
Although it rained, everyone had a good time.
بالرغم من انـ .. ها امطرت ، الجميع كان لديهم وقت جيد .
لاحظ وجودها في اول الجمله ....
Although it was raining, I went out.
بالرغم من انها امطرت ، انا ذهبت للخارج
--------------------------------------------------
.Although Tom is sick, he is planning to go to school.
بالرغم من ان توم مريض ، هو يخطط للذهاب الى المدرسة .
-----------------------------------------------
Although he stopped smoking, he still cough.
بالرغم من انه اوقف التدخين ، هومازال يعطس .
-----------------------------------------------
Although I was tired, I did my best.
بالرغم من اني كنت تعبان ، انا عملت الافضل .
-----------------------------------------------
دعنا نركب .. قالب ... جمله هكذا لتكون سهله
although he /she / they ..verb , he / she/ they ...
although he played well, he lost the match
2- امثلة على while ... بينما
while he was working, he listened to music
بينما هو كان يعمل .. استمع للموسيقى
while he is staying at home ,he heard gun shoot
بينما هو يجلس في البيت سمع طلقه نارية
دعنا نركب .. قالب while ... جمله هكذا لتكون سهله
while he /she / they (was -were )..verbing , he / she/ they - v 2
( is - are )
3- even though
He does a risky thing even though it can hurt him
هو يقوم بشيء خطر على الرغم من انه قد يؤذيه
He does a risky thing even though it can hurt him
هو يقوم بشيء خطر على الرغم من انه قد يؤذيه
ثانيا :
الروابط الشرطية
if | لو |
unless | الا إذا؛ الا أو …؛ باستثناء؛ تَعْبِير لِلْاِسْتِدْرَاك؛ ما لم الا؛ مالم |
even if | حتى إذا |
until | حتى، إِلَى أَنْ |
lest | خشية أن؛ كَيْلا؛ لِكَيْلا؛ مخافة؛ مخافة ان |
provided that | شريطة أن |
assuming that | على فَرْضِ أنّ؛ لِنَفْرِض؛ هَب أن |
only if | فقط إذا |
in case (that) | في حالة (أن) |
روابط المقارنة
as much as | بِمِقْدارِ ما؛ بِنِسْبَةِ كَذَا؛ بِوَاقِع؛ |
rather than | بالأحرى |
whether | سَوَاء |
than | من؛ وما هِيَ إلَّا أَنْ . . . حَتَّى |
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق